W zasadzie się nie mylisz, poza tym, że na kwaterę chyba trzeba przeznaczyć więcej niż 200 euro (3 os.) ale na skipass wg mnie mniej.
Niestety ale w tym terminie, ciężko znaleźć coś naprawdę taniego i fajnego.
Możesz szukać mniej popularnego miejsca z tańszym skipassem, kombinować z własnym wyżywieniem (zabrać coś przygotowanego z Polski) itd. - powinno dać się zamknąć się w ok. 4000-4500 zł z dojazdem ...choć nie wiem gdzie jest Dobra Przy czym to jest raczej minimum.
Może coś w Karyntii, może Styria (Kreischberg?), może jakieś małe ośrodki w Tyrolu (np. Oetz + Kuhtai)?
Bez koloryzowania - da się tanio, ale trzeba kombinować, ew. korzystać z okazji - w ferie niestety to trudniejsze.